The resurfacing problem
If you can’t hear anything, it means it works !!!!

trailer
trailer
4'04
Problems to fix every solution.
Three demonstrators present a performance which is constantly being interupted by the acoustic effects from a series of devices.
Watch the trailer !
speech
speech
Despite my repeated efforts, I rarely manage to be understood with the required accuracy. Even with clear ideas, precise communication tools, and a willing audience, understanding is still far from certain. I also have to contend with outside circumstances, which ceaselessly thwart my initial intentions.
perturbations
perturbations
Whatever these external obstacles may be - a noisy truck passing by, interference on the phoneline, the acoustics of a theatre scrambling my words, or a thick carpet absorbing most of my speech, communication can become difficult. The solution therefore probably lies in accepting these obstacles, and to view them as our allies.
cast
cast
Coproduced by GRAND MAGASIN, Centre Pompidou’s Live Entertainment Unit, IRCAM with the support of Centre Culturel André Malraux - Scène Nationale de Vandoeuvre-lès-Nancy and Arts Admin (London) within the frame of Paris Calling.
With Manuel Coursin's assistance
A show by GRAND MAGASIN Pascale MURTIN, Bettina ATALA, François HIFFLER,
press
The Guardian (11/9/2010) - "The discourse being fragmented, deformed and mangled in a marvellous satire of today's infra-language." Fabienne Darge
Liberation (10/30/2010) - "P.M, F.H and B.A are not troublemakers but they know how to sow the seeds of doubt. The result isn't any less devastating." RENE SOLIS
Telerama (10/27/2010) - "logic to the extreme" E.B.
Le Point (10/25/2010) - "it’s fantastic and so clever, you’ll walk out smiling" Marie Audran
Rue 89 (10/22/2010) - " these players have been peerless in their capacity to grasp and travel through their era, to grab it by the scruff of its banality, polish the mirror of its tautologies." Jean-Pierre Thibaudat
La Provence, La Marseillaise… (10/19/2009) - "It’s as if 2be3, coached by les Deschiens, had decided to bring Deleuze to the stage. Or not." D.B.
"dissections – often hilarious – of different processes of communication"Denis Bonneville
"Grand Magasin are here to reinvent the meaning of the objects that surround us"Guillaume Arias
Les Inrockuptibles (7/7/2009) - "The effect is guaranteed hilarity" Hugues Le Tanneur
dates
Date City Venue
08/04/11 Bruxelles, Charleroi-Danses La Raffinerie
08/04/11 Bruxelles, Charleroi-Danses La Raffinerie
10/02/11 - 11/02/11 Gent Campo Nieuwpoort
02/12/10 - 05/12/10 Vandoeuvre-les-Nancy Centre Culturel Andre Malraux
30/11/10 Montbeliard L’Allan – Scene Nationale de Montbeliard
22/11/10 Les Paluds de Noves Scene Nationale de Cavaillon
20/11/10 Morieres les Avignon Scene Nationale de Cavaillon
19/11/10 Oppede Scene Nationale de Cavaillon
18/11/10 Merindol Scene Nationale de Cavaillon
16/11/10 Chateauneuf de Gadagne Scene Nationale de Cavaillon
14/10/10 - 30/10/10 Paris Theatre de la Cite Internationale
17/08/10 - 18/08/10 Nyon FAR Festival
27/04/10 - 30/04/10 Toulouse TNT
05/03/10 Quimper Theatre de Cornouailles Scene Nationale dans le cadre du Festival Antipodes
10/12/09 - 12/12/09 Bordeaux TNT
22/10/09 - 24/10/09 Marseille La Minoterie, Theatre de la Joliette
09/07/09 - 10/07/09 London ArtsAdmin/Toynbee Studios Dans le cadre Paris Calling
08/06/09 - 11/06/09 Paris Festival Agora a l’IRCAM
elevator
elevator
In case of a stop inbetween two floors - press "A" - in case no one answers - start again with "B"

view with commentary is a description of the landcape from a scale 2 tent

trailer
trailer
6'28
Watch the trailer !
with Pascale Murtin, François Hiffler, Bettina Atala and a quidam
a Tent
a Tent
The French collective Grand Magasin fully exploit this perfect-picture vacation: a tent straight out of a camping ground on the coast shelters View with Commentary, an irresistible show. On a screen 15 cells describe trivial items a ball, a fence, a cooler. Each time one of those item pops up in the landscape seen through a plastic bay window, the cell lights up. The illuminated dots were forming geometric patterns, a cross, an arrow. A jingle was played, indicating that "the disorderly activity of the world might follow some kind of secret geometry". --------->
a landscape
a landscape
--------> All of this, performed by the three actors who, in this unreal camping ground, look like amateur sociologists. Libération/July 2005 Bruno MASI
Press
La Marseillaise, La Provence… (10/20/2009) - "Funny, poetic and tender." D.B
Liberation (7/1/2005) - "All of this, performed by the three actors who, in this unreal camping ground, look like amateur sociologists." BRUNO MASI
Dates
Date City Venue
19/10/09 - 20/10/09 Marseille La Minoterie, Theatre de la Joliette
11/09/09 - 13/09/09 Montreal, Quebec Les Escales Improbables de Montreal
18/10/08 - 19/10/08 Cazeneuve Montaut Pronomade(s) en Haute Garonne
15/08/08 - 16/08/08 Dijon parc de la Colombiere Festival “Entre cours et jardins”
09/08/08 - 10/08/08 Strasbourg Jardin des deux rives festival “Rives de Cirque”
25/07/08 - 26/07/08 Mulhouse Scenes de rue
17/07/08 - 20/07/08 Chalon-sur-Saone Festival “Chalon dans la rue”
12/07/08 - 14/07/08 Avignon Ile de la Barthelasse festival “a contre courant”
28/06/08 - 29/06/08 Chaumont-sur-Loire Festival Excentrique
20/07/05 - 24/07/05 Gent Campo Nieuwpoort
24/06/05 - 03/07/05 Paris Parc de la Villette
10/06/05 - 19/06/05 Terschelling OEROL Festival
credits
credits
Executive producer : GRAND MAGASIN Coproduction : GRAND MAGASIN / Victoria - Gent (Belgium) A-TIPIS project

english subtitles for the trailer are coming soon !

5th international forum for corporate films is a show about wrong choices

trailer
trailer
5'22
Every step of the way, there’s a million choices,
and i can only choose one at a time
Five presenters are successively faced with simple choices:
go left or right, sit down or stand, go forward or back up, etc.
Each of them publicly makes his choices.
When the decisions taken are compatible, the situation advances...
description
description
When the different options chosen are contradictory, the situation is blocked and everything comes to a halt. These impasses lead to songs and dances accompanied on the electric organ.
decor
decor
Events happen in a minimalist decor that only includes: a couple of potted plants, and two to eight orange chairs.
cast
cast
Coproduced by GRAND MAGASIN / Centre Dramatique National Orléans-Loiret-Centre / TNT Manufacture de chaussures - Bordeaux / Centre Pompidou’s Live Entertainment Unit - Paris.
imagined and written by : BETTINA ATALA, FRANCOIS HIFFLER, PASCALE MURTIN
presenters : Bettina Atala, Etienne Charry, Manuel Coursin, François Hiffler, Pascale Murtin, Christophe Salengro
press
New York Times (11/13/2005) - "Grand Magasin deconstructing L'Office. The banality of cubicle life, viewed in a french movie." Roslyn Sulkas
Liberation (2/19/2005) - "Actions are taken to their logical conclusion that borders at times on the absurd, at times on the comical." Hervé Gauville
Télérama (2/16/2005) - "At any rate, a Grand Magasin show isn’t something that’s told,
but rather savored."
Cathy Blisson and Florence Broizat
La République du Centre (1/19/2005) - "at once inventive, funny and remarkable." Claire Damon
dates
Date City Venue
17/01/10 - 18/01/10 Saint-Etienne Comedie de Saint Etienne
23/02/07 Tours CCN, Nouvel Olympia
21/02/07 Armentieres Le Vivat
15/02/07 - 16/02/07 Reims Le Manege
29/01/07 - 30/01/07 Lille Le Prato
22/08/06 - 23/08/06 Goteborg Dance & Theatre Festival
16/05/06 - 18/05/06 Lyon Theatre du Point du Jour
13/05/06 Strasbourg Pole Sud
09/05/06 Dole Theatre de Dole (scenes du Jura)
08/02/06 - 10/02/06 Paris Pompidou Center
13/12/05 - 15/12/05 Colmar Atelier du Rhin
06/12/05 - 08/12/05 Bethune Comedie de Bethune
17/11/05 - 20/11/05 Brooklyn, New York St. Ann’s Warehouse
04/11/05 Mimizan Le Parnasse
08/09/05 Milan Uovo Festival
30/06/05 Fribourg Belluard Bollwerk
25/05/05 - 28/05/05 Bruxelles Kunstenfestivaldesarts
16/03/05 - 17/03/05 Lausanne Arsenic
17/02/05 - 20/02/05 Paris Pompidou Center
02/02/05 - 05/02/05 Bordeaux TNT
18/01/05 - 22/01/05 Orleans Centre Dramatique National
music video 1
music video 1
Why should I do what I say ? 3'01 music and dance
music video 2
music video 2
Every step of the way, there's a million choices 1'42 music and dance
music video 3
music video 3
Make everybody happy 00'56 music and dance
music video 4
music video 4
Workers in my house 1'20 music
songs

english subtitles for the trailers are coming soon !

0 out of 1 task(s) have been performed correctlyis a show relating what is happening here and now

the show {{post_id}}
the show
60'
Watch the entire show !
with Pascale Murtin, François Hiffler, Bettina Atala
what is happening?
what is happening?
What is happening here and now ? In order to answer that never ending question, we endeavour to describe the things that happen in the room. But it would be impossible to recount everything that happens in a particular place and time. Consequently, we omit, voluntarily or not, a lot of informations.
Is it part of the show?
Is it part of the show?
A show where no-one is quite sure whether what can be seen here is part of it, or if what can be heard over there is not.
music video
music video
Mambo 62 self-descriptive song 1'42
Press
La Marseillaise (10/14/2004) - "the show is like a conference of French professors whose insanity is linked to philology" Francis Cossu
La Provence (10/9/2004) - "Minimalist DIY" Jacques Corot
Le Figaro (9/12/2003) - "A style, more than just mechanics – a mind." ArmeIIe HELIOT
Liberation (3/7/2003) - "Trio’s new rhetorical tour de force in Paris" Hervé Gauville
Dates
Date City Venue
12/06/06 Madrid Impresentable Festival
01/06/06 Eysines Rencontres theatrales d’Eysines Theatre Jean Vilar
25/05/06 Warsaw Galerie Raster
12/10/04 - 16/10/04 Marseille La Minoterie, Theatre de la Joliette
29/09/04 - 30/09/04 Rotterdam Rotterdamse Schouwburg
11/07/04 Porto Fundacao Serraives
03/07/04 San Sebastian ARTELEKU
13/05/04 - 15/05/04 Bordeaux TNT
09/10/03 - 11/10/03 Leuven STUK Kunstencentrum
17/05/03 Ingre Festival TRAFFIK
07/04/03 - 11/04/03 Meylan Hexagone et Alentours
05/03/03 - 09/03/03 Paris Pompidou Center
credits
credits
Coproduced by GRAND MAGASIN, Centre Pompidou’s Live Entertainment Unit - Paris. With the help of TNT / Manufacture de chaussures - Bordeaux.